-
1 werktags
wérktags adv делнично, в делнични дни; der Zug verkehrt nur werktags влакът се движи само в делнични дни.* * *av в делнични дни; -
2 verkehren
verkéhren I. sw.V. hb/sn itr.V. 1. движа се, пътувам (превозно средство); 2. hb общувам, поддържам контакт; 3. чест гост съм някъде, посещавам често; der Zug verkehrt nur werktags влакът се движи само в работните дни; mit jmdm. nur geschäftlich verkehren поддържам само служебни отношения с някого; im Lokal verkehren nur Studenten в заведението идват само студенти. II. sw.V. hb tr.V. изопачавам; sich verkehren превръщам се (в своя антипод); etw. (Akk) ins Gegenteil verkehren превръщам нещо в неговия антипод.* * *itr 1. циркулира, движи се; die Autobusse = alle 5 Minuten автобусите минават всеки 5 минути; 2. общувам; in e-r Familie, in e-m Lokal = посещавам някое семейство, някой локал; mit e-m brieflich = пиша си с нкг; tr извъртам, изопачавам; вж и verkehrt.
См. также в других словарях:
werktags — Montag bis Freitag; unter der Woche * * * werk|tags [ vɛrkta:ks] <Adverb>: an Werktagen: werktags hat sie wenig Zeit zum Lesen. Syn.: in der Woche, unter der Woche. * * * wẹrk|tags 〈Adv.〉 an Werktagen ● das Museum ist werktags geöffnet;… … Universal-Lexikon
Liste der Haltestellen der Stadtbahn Zug — Die Liste der Haltestellen der Stadtbahn Zug umfasst alle Haltestellen, die im Kanton Zug von der Stadtbahn Zug bedient werden. Aufgeführt sind sie in Nord Süd Richtung zwischen Baar und Zug, danach zuerst diejenigen der S1, dann diejenigen der… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Hamburger Hochbahn — Historische Entwicklung der Hamburger Hoch und Untergrundbahn Die Geschichte der Hamburger Hochbahn nahm am Ende des 19. Jahrhunderts mit der Idee eines solchen Verkehrsmittels ihren Anfang. Nach Abwägung aller Alternativen erfolgte 1906 der … Deutsch Wikipedia
Liste der SPNV-Linien in Nordrhein-Westfalen — Die Liste der SPNV Linien in Nordrhein Westfalen gibt die Struktur des gesamten Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) auf Eisenbahnstrecken (gemäß EBO) in Nordrhein Westfalen wieder. Der SPNV in Nordrhein Westfalen ist mit rund 100 Mio Zugkilometern … Deutsch Wikipedia
S-Bahn Zug — Stadtbahn Zug [[Bild:|250px]] Staat Schweiz Verkeh … Deutsch Wikipedia
Metro Rotterdam — Die U Bahn von Rotterdam ist neben Straßenbahn, Bussen und Vorortbahnen Trägerin des Öffentlichen Nahverkehrs innerhalb der zweitgrößten niederländischen Stadt und die älteste U Bahn der Benelux Region. Der erste Abschnitt wurde 1968 eröffnet.… … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Rotterdam — Die U Bahn von Rotterdam ist neben Straßenbahn, Bussen und Vorortbahnen Trägerin des Öffentlichen Nahverkehrs innerhalb der zweitgrößten niederländischen Stadt und die älteste U Bahn der Benelux Region. Der erste Abschnitt wurde 1968 eröffnet.… … Deutsch Wikipedia
Gera Hauptbahnhof — Empfangsgebäude Daten Kategorie 3 Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Glarner Sprinter — Domino als Glarner Sprinter im Glarnerland … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Hardbrücke — Zugang zum Bahnhof auf der Hardbrücke Beschriftung des Bahnhofs Hardbrücke Der Bahnhof Zürich Hardbrücke (405/407 m ü.M.) ist eine der 13 SBB Stationen auf dem Gebiet der Stadt … Deutsch Wikipedia
Zürich Stadelhofen — Bahnhofsgebäude Stadelhofen Passerelle am Bahnhof Stadelhofen Der Bahnhof Zürich Stadelhofen (410 m ü.M.) ist einer der dreizehn … Deutsch Wikipedia
